Ce sunt cookie-urile?
Cookie-urile sunt fișiere text mici pe care un site web le păstrează pe dispozitivul tău când îl vizitezi. Servesc la reținerea preferințelor, la măsurarea modului în care este folosit un site sau la legarea vizitei tale de un anunț. Alături de ele există alte forme de stocare în browser cu funcții asemănătoare, despre care te informăm de asemenea mai jos.
Cookie-uri folosite de acest site
Cookie-urile acestui site se grupează în trei categorii. Numai prima este folosită fără să îți cerem permisiunea, pentru că fără ea nu am putea să îți dăm ceea ce ai cerut:
- Necesare. Unul singur, NEXT_LOCALE, care păstrează limba pe care ai ales-o ca să nu fie nevoie să te întrebăm pe fiecare pagină. Este pus de propriul nostru server, durează un an și este exceptat de consimțământ pentru că servește o preferință pe care tu însuți ai solicitat-o.
- Analiză, numai cu permisiunea ta. Google Analytics 4, care ne indică ce pagini sunt vizitate și cum se ajunge la ele. Instalează cookie-uri Google pe domeniul nostru: _ga și _ga_<identificator>, care durează până la doi ani, precum și _gid și _gat, care durează ore sau minute și servesc la deosebirea cererilor consecutive.
- Marketing, numai cu permisiunea ta. Pixelul Meta, pentru a măsura rezultatul anunțurilor noastre. Instalează _fbp și, dacă ajungi dintr-un anunț, _fbc, care durează aproximativ trei luni.
Decizia ta și cum o poți schimba
Prima dată când intri te întrebăm, iar până nu răspunzi nu se încarcă nimic de analiză sau de marketing: scripturile Google și Meta nu se află nici măcar în pagină. Refuzul costă exact cât acceptarea și se află în aceeași notificare, cu aceeași greutate. Casetele din panoul detaliat nu sunt niciodată bifate în avans. Poți să te răzgândești oricând din «Preferințe cookie-uri», în josul oricărei pagini. Decizia ta expiră după douăzeci și patru de luni și atunci te întrebăm din nou; te întrebăm din nou și dacă schimbăm categoriile sau instrumentele din fiecare, pentru că o permisiune dată pentru unele nu este valabilă pentru altele.
Ce se întâmplă când retragi permisiunea
La retragere ștergem cookie-urile de analiză și de marketing puse pe propriul nostru domeniu și reîncărcăm pagina, pentru că un script deja încărcat nu poate fi înlăturat altfel. Ștergerea se repetă la fiecare vizită cât timp nu există permisiune, ca să nu rămână urma unei decizii anterioare ori a unui consimțământ expirat. Ștergerea se face pe categorii: dacă accepți analiza și refuzi marketingul, cele de la Meta dispar și cele de la Google rămân. Există o limită pe care e cinstit să o cunoști: niciun site web nu poate șterge cookie-urile pe care Google sau Meta le păstrează pe propriile lor domenii, cum sunt google.com sau facebook.com. Acelea depind de configurarea browserului tău și de contul tău la acele servicii.
Alte date stocate în browserul tău
În afară de cookie-uri, acest site păstrează două lucruri în browserul tău, și nu este același tip de stocare. Primul, t360-consent, se află în stocarea locală (localStorage) și conține decizia ta despre cookie-uri: categoriile acceptate, versiunea politicii și data. Rămâne până când ștergi datele site-ului și este ceea ce permite să nu te întrebăm pe fiecare pagină. Al doilea, chunk-load-reload-attempted, se află în stocarea de sesiune (sessionStorage), care aparține unei singure file: se folosește când descărcarea unui fișier al site-ului eșuează, permite o singură reîncărcare și împiedică o buclă fără sfârșit, și dispare când închizi fila. Niciunul dintre ele nu este trimis către vreun server.
Înregistrarea consimțământului tău
Legislația ne obligă să putem dovedi că a existat consimțământ, nu doar să îl obținem. De aceea, când răspunzi la notificare, păstrăm pe serverul nostru o înregistrare cu ce ai acceptat sau ai refuzat, versiunea politicii, limba, data, adresa ta IP și identificarea browserului tău. Adresa IP se păstrează exclusiv pentru aceasta și pentru același termen ca înregistrarea, douăzeci și patru de luni, după care se șterge automat. Această înregistrare se creează atât dacă accepți, cât și dacă refuzi, pentru că dovada unui refuz este la fel de necesară.
Transferuri internaționale
Dacă accepți cookie-urile de analiză sau de marketing, Google și Meta prelucrează datele corespunzătoare și în Statele Unite. Ambele entități sunt certificate în Cadrul UE-SUA privind protecția datelor și în Extensia acestuia pentru Regatul Unit, pe care Comisia Europeană îl consideră nivel adecvat de protecție. Dacă nu le accepți, nu are loc niciun transfer, pentru că instrumentele lor nu se încarcă.
Gestionarea din browserul tău
Independent de preferințele noastre, browserul îți permite să accepți, să refuzi ori să elimini cookie-uri și să blochezi cele ale terților. Ține cont că, dacă ștergi cookie-ul de limbă, site-ul îți va arăta din nou limba pe care o detectează din browserul tău, iar dacă blochezi toată stocarea va trebui să te întrebăm despre cookie-uri la fiecare vizită, pentru că nu vom putea reține răspunsul tău.
Actualizarea acestei politici
Putem modifica această politică dacă se schimbă instrumentele pe care le folosim sau legislația aplicabilă. Când o vom face, vom actualiza data și versiunea care apar la început și vom publica textul nou în aceeași pagină. Dacă schimbarea afectează ceea ce necesită permisiunea ta, ți-o vom cere din nou.
Versiuni în alte limbi
Acest document se publică în limbile site-ului pentru ca să îl poți citi în limba ta. Traducerile sunt oferite din curtoazie și, în caz de neconcordanță între versiuni, prevalează versiunea în engleză.